Un quartier situé a l’ouest de chez moi porte le nom étrange de Imagawa, « la rivière présente » ou « la rivière de maintenant », en fait la plupart des japonais que je connais ne font absolument pas attention au sens des noms propres. Tous les noms propres ont un sens directement comprehensible et c’est souvent assez poetique, Sendai par exemple est la colline de l’ermite. Cela dit je n’ai pas fait de sondage exhaustif pour determiner le pourcentage exact de la population ne pretant pas du tout attention au sens des noms propres et l’echantillon analyse a savoir ma femme et quelques collegues est tres reduit, il est sans doute probable qu’on prete plus d’attention au sens de nom propre quand on les apprends ce qui est mon cas, cherchant desesperemment un moyen de les memoriser.

Toujours est il que je me traversait Imagawa pour aller acheter un pot de fleur et proceder a un rempotage en serie et j’ai pris quelques photos. Il faisait beau et chaud et il y avait quelque chose du printemps dans l’air, comme j’ai du l’ecrire une dizaine de fois dans ce blog le 3 Fevrier ‘setsubun’ marque la fin de l’hiver complet et on rentre dans l’etablissement du printemps, 立春 periode que est marquee par une alterance de chaud et de froid, 三寒四温 qui signifie 3 jours de froid, 4 de chaud.

Tout cela est passionant. La periode est marquee par la floraison des pruniers.

Je suis passe a cote d’un lycee agricole ayant une belle collection de banzai protegee par des barbeles. Il y avait aussi une laterne de prevention du crime. Elle doit avoir un role dissuasif sur les personnes mal intentionnees.

Chaque fois que je vais travailler au bureau – trois fois par semaine – je vais faire un tour dans la salle de sport au pied de mon ancien bureau, vu la distance je n’ai pas vraiment besoin de faire du sport une fois arrive la bas et en general je me contente d’une douche et d’une seance de sauna. Le trajet entre mon ancien et mon nouveau bureau peut etre fait integralement en sous terrain et, sans doute par perversite, c’est comme ca que je l’ai fait pendant plusieurs mois, en plus d’etre en grande partie dans des couloirs la distance a parcourir est nettement plus grande et suivant mon humeur rebelle ou docile je mets ou pas un masque et quand j’en met je suis enerve contre moi meme et qu’en j’en mets pas contre les autres. J’ai fini par realiser qu’il etait beaucoup plus agreable de passer par l’exterieur et depuis je tente differents chemins, un peu lasse (e accent aigu) du chemin direct je commence a prendre des variantes. Ces derniers temps je passe par Ginza, ca change et du coup j’ai fait quelques photos de ginza un jour ou il faisait beau et en fin de compte c’est pas mal aussi avec du ciel bleu. J’ai pris ces photos il y a deja quelques jours et j’avais surement une idee en tete, ou un commentaire a faire mais la presentement l’idee m’echappe, peut etre le contraste entre la rue principale avec les boutiques et les rues adjacentes avec un autre type de business de nature plus nocturne.

Une des photos, celle avec un batiment etrange au design de chateau fort avec deux tours n’a visiblement pas ete prise le meme jour.

Et sinon la vieille tour Mizuho, siege d’une des anciennes banques dont la fusion a engendre Mizuho et qui avait pris cette tour pour siege principal est en cours de demolition, son chapeau bleu la devore petit a petit, je ne sais pas en combien de temps ils auront fini.

Voila, ca faisait longtemps que je n’avais pas ecrit aussi longtemps pour ne rien dire d’ailleurs. Il y aurait pourtant beaucoup a dire sur beaucoup de sujet mais pour differentes raisons je prefere m’abstenir de tout commentaire sur l’actualite, une ouverture meme tres legere de la vanne entrainerai surement un effondrement total du barrage tant la pression accumulee est grande.

Je n’avais pas l’intention de partager cette chanson mais je suis tombé dessus par hasard et ça m’a replongé des années en arrières.

L’impression japonaise équivalente est « comme chien et singe » je n’ai jamais vu d’interaction entre ces deux animaux. Il y a pas mal de singes dans les forêts et ceux que j’ai croisé m’ont semblé assez agressifs. Je sais pas si les rôles ne sont pas inversés du coup et que c’est plutôt le singe qui attaque le chien. Il doit sûrement avoir plein de vidéo sur la question sur internet mais comme bien souvent dans ce genre de cas je préfère m’abstenir.

Voici donc l’expression en question. Pour ceux que ça intéresse, la prononciation est « Ken en no naka » ken, c’est chien, en, le singe, naka c’est relation.

J’ai réussi à manger le ramen dont je rêvais mercredi et il était à la hauteur de mes espérances. On a droit à un refill de nouilles gratuit. Il faut absolument ajouter du gingembre et des herbes pimentées. Si vous passez à Tokyo c’ est une bonne adresse.

Quelques photos sans intérêt. La grisaille est propice aux bonnes photos mais je n’ai pas trouvé de sujet. Je mets quand même quelques photos.

博多天神 新橋1号店
03-3504-3588
https://maps.app.goo.gl/6izAfwahAQcAiJzk9?g_st=ic

Sur la dernière photo on voit les tarifs d’un hôtel mais les tarifs pour 90mn (3000) ou 2h (3800) ne sont pas traduit en anglais.

J’ai voulu aller manger un ramen (sorte de soupe de nouilles) proche de mon ancien bureau fort bon mais je n’avais pas de liquide et ils n’acceptaient que le liquide, ce que je savais d’ailleurs. J’ai donc pris quelques photos dans un quartier que je traverse à vélo en général à toute vitesse. Quartier nocturne assez pittoresque. Un des hotspots de Tokyo.

Ce quartier est un quartier plus ou moins chaud, dont la clientèle cible est plutôt male et âgée. Je vous laisse imaginer le genre de commerce qu’on y trouve. En tout cas c’est très sympa le soir. Plus que ça même. Je recommande une virée dans les gargotes de ce quartier les soirs de semaine. Surtout pas le week-end.

En fin de compte le composant gallery est pas si mal mais il n’est pas accesible depuis l’appli wordpress du smartphone mais c’est bien un composant standard wordpress. Tout cela est fort interessant j’en conviens.

J’ai modifie quelques posts historiques, c’est pas vraiment complique comme operation, j’ai l’impression que c’est plus agreable a regarder, ca fait des jolies mosaiques et on peut passer en plein ecran et faire defiler les photos facilement. Ca me semble une bonne evolution…

Bonne journee

Sujet d’inspiration presque inépuisable.

On était voir comme un fantôme de la tour au centre de l’image, ou comme une ombre dans les nuages mais les portables sont beaucoup trop grand-angle pour que ça donne quelque chose, je ne vais pas m’appesantir sur les effets délétères du passage de l’ordinateur au téléphone, ou de l’appareil photo au meme téléphone de peur de me répéter.

Et grâce au rediffusion sur les nuits de France Culture (une mine) je suis tombé sur une émission consacrée à Nicolas de Stael, personnage que je ne connaissais pas jusqu’à présent et qui m’est devenu très vite fort sympathique. J’ai très envie de voir ses œuvres mais il n’y a rien au Japon. La vie de se personnage m’a plongé dans un abîme de réflexion et je suis de également tombé (dans une émission sur Stael) sur une (la) chanson de William Sheller , « un homme heureux » qui a achevé de me faire basculer dans un état que je ne saurais exprimer de peur d’affoler d’éventuels lecteurs.

Et une chanson absolument fabuleuse de Brel.